✨ その他工芸品

越後上布

Echigo Jofu

産地 新潟県 南魚沼市・魚沼市
創業700年(奈良時代)
区分 地域の伝統工芸品

工芸品について

新潟県南魚沼市・魚沼市を中心に生産される麻織物の最高峰。奈良時代には越後国の特産品として朝廷への献上品となっていたほどの長い歴史を持つ。苧麻(ちょま)の細い繊維を指先で手績みした極細の糸で手機(てばた)により織られ、積雪を利用した「雪さらし」で白く漂白する工程が特徴的。2009年にはユネスコ無形文化遺産に「越後上布・小千谷縮布」として登録され、日本麻織物の最高峰として国際的に評価されている。

Echigo Jofu is the pinnacle of linen textiles produced mainly in Minamiuonuma City and Uonuma City, Niigata Prefecture. It has a long history, having been offered as tribute to the imperial court as a specialty of Echigo Province since the Nara period. It is woven on handlooms using ultrafine threads spun by hand from the thin fibers of ramie (choma), with the characteristic process of bleaching white using 'yuki sarashi' (snow bleaching) by spreading the fabric on snow. In 2009, it was registered as a UNESCO Intangible Cultural Heritage as 'Echigo Jofu and Ojiya Chijimi Fabrics,' internationally recognized as the pinnacle of Japanese linen weaving.

特徴・見どころ

技法と素材

技法

  • 苧麻手績み(ちょまてうみ)
  • 手機(てばた)織り
  • 雪さらし(雪漂白)
  • 絣柄染め

主な素材

  • 苧麻(ちょま)

体験・購入できる工房・施設

越後上布・小千谷縮布技術保存協会

住所:新潟県南魚沼市

価格帯の目安

端切れ 5,000円〜 / 反物(着物一反)300,000円〜

※価格は参考です。製作者・販売店により異なります。

AIミズキに質問する

越後上布について、もっと詳しく知りたいですか?
AIミズキが産地・技法・購入方法・体験情報など、あらゆる質問にお答えします。