日光彫

工芸品について

栃木県日光市で生産される木彫り漆器で、日光東照宮の建造（17世紀初頭）に全国から集まった彫刻職人が日光に定着し、参拝客へのみやげ物として木製品に彫刻を施したことが起源とされる。「ひっかき刀」と呼ばれる独特の彫刻刀を手前に引いて削るように彫る技法が最大の特徴で、牡丹・菊・紅葉などの文様が施された盆・箱・額・花器が代表的な製品。日光の豊かな自然と東照宮の華麗な彫刻文化が融合した栃木を代表する伝統工芸。

Nikko Bori is a wood-carved lacquerware produced in Nikko City, Tochigi Prefecture, said to originate when carving craftsmen who gathered from across Japan to build Nikko Toshogu Shrine (early 17th century) settled in the area and decorated wooden goods as souvenirs for pilgrims. Its defining feature is the use of a unique carving knife called 'hikkaki-to' (pulling knife) that carves by pulling toward the craftsman. Representative products include trays, boxes, frames, and vases decorated with peony, chrysanthemum, and maple leaf motifs. A leading Tochigi tradition that fuses Nikko's natural splendor with the ornate carving culture of Toshogu.

※ この工芸品は都道府県・地域指定の伝統工芸品です。経済産業省の国指定品目とは異なります。

特徴・見どころ

• 手前に引いて彫る「ひっかき刀」による日光独自の彫刻技法
• 日光東照宮建造に集まった職人文化から生まれた伝統工芸
• 牡丹・菊・紅葉などの優美な文様を施した盆・箱・額が代表品

技法と素材

体験・購入できる工房・施設

価格帯の目安